服务条款
生效日期: 2026-09-02
最后更新: 2026-09-02
本条款规范您使用由 Shiny Technology Co., Ltd.(下称「我们」)运营的 AnyTranslator iOS App、网站及相关服务(下称「本服务」)。使用本服务,即表示您同意本条款及我们的隐私政策。
1. 本服务
AnyTranslator 提供 AI 辅助的文字、照片、聊天、键盘、学习、发音及语音翻译功能。功能可能因设备、语言、地区、App 版本、订阅、网络可用性及供应商可用性而异。
AnyTranslator 不要求或创建用户帐号。App 使用随机安装识别码,以提供安全防护、保存数据、支持及免费使用量。Apple StoreKit 交易用于验证订阅,并非 AnyTranslator 登录方式。
2. 免费使用与订阅
免费功能可能设有使用限制。付费标准版与语音版提供每周、每月或每年自动续订方案。目前价格、所含功能、语音分钟、使用限制及计费周期,会在购买前于 App 中显示,并构成本条款的一部分。
- 确认购买时,费用将自您的 Apple 帐号扣款。
- 除非在当期结束前至少 24 小时取消,否则订阅将自动续订。
- 您的 Apple 帐号将于当期结束前 24 小时内收取续订费用。
- 您可在 App Store 帐号设置中管理或取消订阅。
- 购买、恢复购买、升级、降级、退款、撤销及计费,均由 Apple 及适用的 App Store 条款规范。
在另一部兼容的 Apple 设备恢复购买,可恢复已验证订阅及其当期使用量。本机历史纪录、聊天、收藏、客服对话、自定义知识及设置不会在设备间同步。
3. 使用限制
免费使用量与单一安装相关联。订阅使用量与已验证的 Apple 订阅期间相关联,并可能由恢复同一订阅的设备共用。使用量计数仅依 App 说明并经本服务验证后重设。禁止尝试绕过限制、重放请求、自动化滥用或操控购买数据。
4. 您的内容与 AI 供应商
您保有提交内容的所有权。您授予我们及服务供应商有限权利,仅在依隐私政策运营、保护、支持及改善本服务所需的范围内,传输、处理及保存该内容。
请勿提交您无权使用的内容,亦请勿在非必要时提交高度敏感信息。翻译请求可能由第三方 AI 及语音供应商处理。我们不会使用您的内容训练我们自己的 AI 模型。
5. 翻译准确性
AI 翻译、语音辨识、摘要、解说及建议可能不完整、不准确,或不适合当下情境。依赖结果前请先检查。本服务不能取代合格人工翻译,或法律、医疗、财务、安全或紧急事务的专业建议。
6. 可接受的使用方式
您不得:
- 违反法律或侵害他人权利;
- 提交违法、有害、侵权或恶意内容;
- 干扰、探测、逆向工程或未经授权访问本服务,但法律明确允许的情况除外;
- 规避订阅、额度、验证、安全或防滥用控制;
- 未经书面许可转售或自动化使用本服务;或
- 使用本服务制作恶意软件、诈骗、骚扰或造成其他伤害。
7. 清除数据与停止使用
您可随时停止使用本服务。App 的「清除数据」操作会移除隐私政策所述的翻译及客服内容。清除数据或删除 App 并不会取消 Apple 订阅;订阅须透过 Apple 管理。购买、额度、防诈骗、安全及法律要求的纪录可能予以保留。
如为保护本服务、运行本条款、遵守法律,或处理诈骗、滥用及安全风险而合理必要,我们可暂停或限制访问。
8. 知识产权
本服务、软件、设计、品牌及我们的原创内容,均由 Shiny Technology Co., Ltd. 或其授权人拥有。在遵守本条款的前提下,我们授予您有限、个人、非专属、不可转让且可撤销的本服务使用授权。
9. 可用性与变更
我们可在合理必要时修改、暂停或终止功能,并更新使用限制。我们不保证每个供应商、语言、功能或网络路径始终可用。影响付费服务的重大变更,将依适用法律及 App Store 要求处理。
10. 免责声明与责任
在法律允许的最大范围内,本服务以「现状」及「现有可用状态」提供,不保证不中断可用、准确性、特定目的适用性或不侵权。
在法律允许的最大范围内,我们不对因本服务产生的间接、附带、特殊、衍生或惩罚性损害,或数据、利润、机会损失负责。本条款不排除依适用消费者法律不得排除的权利或责任。
11. Apple 条款
Apple 不负责运营或支持本服务。您使用 App 亦须遵守适用的 Apple 媒体服务条款,以及适用时的 Apple 标准授权应用程序最终用户授权协议。
12. 变更与联系
我们可公布修订版本及生效日期以更新本条款。于生效日期后继续使用,即表示您接受修订条款。如有疑问,请寄信至 support@anytranslator.app 。
© 2026 Shiny Technology Co., Ltd. 保留所有权利。