跳至主要內容

    Blog / 工作

    跨語言寫作:俄德變格與回覆語氣

    先翻譯理解俄文、德文,再選回覆語氣。格位與詞尾可用 Helper 解說;要校對原句,請明確向 AI 助手提出。

    跨語言寫作:俄德變格與回覆語氣

    文字翻譯與寫作

    工作請求寫得禮貌,朋友聊天自然表達,長訊息也能精簡。翻譯後聽 AI 發音、收藏好句;俄德格位與詞尾,交給 Helper 解說或 AI 助手校對。

    1. 01七種語氣,從正式書信到日常聊天都能選。
    2. 02俄德變格由 Helper 解說,AI 助手按需求校對原句。
    3. 03聽自然 AI 發音、收藏好句,也能帶入 AI 助手草稿。
    看看怎麼使用

    iOS 翻譯鍵盤

    聊天、工作訊息,就在原本的輸入欄翻譯、調整語氣。打字或搭配 iOS 聽寫,回覆自然又俐落;剪貼簿也能直接翻譯、插入。

    1. 01原輸入欄翻譯、替換草稿,回覆接著寫。
    2. 02打字或搭配 iOS 聽寫,再選語言與語氣。
    3. 03剪貼簿也能翻譯、複製或插入游標位置。
    看看怎麼使用

    Helper 與自訂知識

    原文、譯文的格位、詞尾與句型,都能拆成繁中解說。文法、常見錯誤、逐詞解析都能選;再把專業領域、學習目標與解說深度存成自己的指示,換句話繼續學。

    1. 01文法、常見錯誤、逐詞解析,看懂句子怎麼組成。
    2. 02同義詞、例句、隱含意思與回覆建議,一起延伸。
    3. 03自訂領域、目標與深度,保存解說指示重複用。
    看看怎麼使用

    從一個真實需求開始。

    先依收件人選語氣:工作請求用禮貌、Email 用書信、熟人聊天用朋友。難句可讓 Helper 解說,再帶上背景請 AI 助手比較回覆。

    自動語氣會保留整段已是目標語言的原文。要修改格位、詞尾或文法時,可用 Helper 解說原因,再明確向 AI 助手提出校對需求。

    返回 · Blog

    接著讀。

    下一段對話,從這裡開始。

    免費下載,App 內可選購 Pro。