Aller au contenu

    AnyTranslator

    Traduire, dialoguer, apprendre. Dans une seule app.

    Comprenez menus, documents et tableaux, répondez aux messages, suivez les vidéos et pratiquez avec l’assistant IA. 11 outils pour relier lecture, écriture, écoute et expression.

    Fonctionnalités

    Assistant IA

    Comprenez une image, profitez de l’interprétation en direct et pratiquez avec une voix IA naturelle. Votre coach de langue vous accompagne en voyage, au travail et au quotidien.

    Scène restaurant de l’assistant IA : accueil du serveur en anglais débutant, avec missions de dialogue et phrases clés.

    Traduction dans toute app

    Restez dans la vidéo ou la page web et lisez la traduction en image dans l’image. Comparez original et traduction à tout moment ; retrouvez les phrases utiles dans l’historique.

    Traduction de l’écran : document public du NPS sur la conduite dans Preview, avec résultat en français dans une fenêtre PiP.

    Texte et rédaction

    Messages et e-mails : sept tons selon votre destinataire. Helper explique les déclinaisons russes et allemandes ; l’assistant IA peut relire la phrase originale.

    Traduction de texte : version russe d’un message anglais de report, accompagnée d’explications grammaticales en français.

    Traduction de photos

    Panneaux, étiquettes, annonces : visez et la traduction s’affiche directement sur l’image.

    Traduction de photos : traduction française superposée à un vrai menu de boissons, avec la carte originale.

    Traduction vocale en direct

    Les sous-titres bilingues suivent la parole et la voix IA naturelle transmet votre message. Quatre modes pour comprendre et vous faire comprendre.

    Traduction vocale : question sur la fermeture et la dernière entrée au musée, avec sous-titres anglais et français.

    Scanner de menus

    Photographiez le menu, choisissez plats, prix et suppléments en toute clarté, puis montrez la commande dans la langue originale.

    Traduction de menu : cafés et prix organisés, avec 2 lattes sélectionnés et un total de 7.80.

    Scanner de documents

    Photographiez un document multipage et lisez paragraphes, listes et tableaux. Comparez l’original et retrouvez le résultat dans l’historique.

    Traduction de document : brochure publique de transport du parc organisée en paragraphes français, avec informations vélo et voiture.

    Traduction de tableaux

    Horaires et tarifs se lisent en lignes et colonnes. Faites défiler les grands tableaux horizontalement pour comparer heures, prix et unités.

    Traduction de tableaux : horaires publics de la navette de Zion, avec trois périodes et les premiers et derniers départs.

    Clavier iOS

    Plus besoin de changer d’app pour répondre : tapez ou utilisez la dictée iOS, traduisez dans le champ, changez le ton, puis envoyez vous-même.

    Touches natives iOS et barre de traduction AnyTranslator, avec le brouillon de message professionnel en français conservé.

    Helper et connaissances personnalisées

    Cas russes, terminaisons allemandes : apprenez avec des explications dans votre langue. Enregistrez vos préférences une fois, réutilisez-les sur la phrase suivante.

    Explications Helper : conditionnel, temps et cas d’un message professionnel russe de report, expliqués en français.

    Widget d’apprentissage

    Votre écran d’accueil devient une fiche : mots, phrases, voix IA et repères À revoir ou Mémorisé. Choisissez contenu, thème et difficulté.

    Aperçu du widget d’apprentissage natif : grande fiche de café avec phrase chinoise, pinyin, traduction et conseil d’usage en français, et boutons de révision.

    FAQ

    Quelques questions que vous vous posez peut-être.

    Puis-je commencer gratuitement ?

    Essayez gratuitement la traduction, l’assistant IA, la voix et le contenu de base du widget ; quotas dans l’app. Pro ajoute le scan multipage, davantage de réglages Helper et du contenu d’apprentissage personnalisé. L’offre Voix inclut plus de minutes.

    Puis-je aussi l’utiliser sur Mac ?

    Consultez l’App Store pour les Mac et systèmes compatibles. Le clavier de traduction, le widget d’apprentissage et la traduction dans toute app sont destinés à iOS/iPadOS.

    Quelle différence entre l’assistant IA vocal et la traduction vocale ?

    En face à face, la traduction vocale affiche les deux langues et fait entendre une voix IA naturelle. Pour poser des questions ou pratiquer, utilisez l’assistant IA vocal : écoutez un modèle, puis entraînez-vous. Leurs quotas de minutes sont distincts.

    Comment traduire dans une app de messagerie ?

    Activez le clavier AnyTranslator et l’accès complet dans les réglages iOS, puis sélectionnez-le dans un champ compatible. Certains champs sécurisés et certaines apps limitent les claviers tiers.

    Menu, document ou tableau : que choisir ?

    « Menu » permet de choisir plats et suppléments, puis de montrer la commande originale. « Document » organise les paragraphes par page ; « Tableau » conserve lignes et colonnes. 1 photo par envoi gratuit, jusqu’à 10 par lot avec Pro. Retrouvez les résultats dans l’historique des scans.

    Comment vérifier les cas et terminaisons en russe et en allemand ?

    Avec « Grammaire », « Erreurs courantes » et « Analyse mot à mot » de Helper, comprenez les cas et terminaisons russes et allemands. Pour corriger la phrase originale, demandez à l’assistant IA de la relire et d’expliquer ses choix.

    Votre prochaine conversation commence ici.

    Téléchargement gratuit. Pro disponible dans l’app.