Aller au contenu

    Blog / Guides

    Quelle fonction vocale choisir ?

    Pour parler en face à face, utilisez les sous-titres bilingues et la voix IA naturelle. Pour écouter des modèles et pratiquer, utilisez l’assistant IA vocal. Pour les vidéos d’autres apps, choisissez les sous-titres dans « Traduction dans toute app ».

    Quelle fonction vocale choisir ?

    Traduction vocale en direct

    Demandez votre chemin, arrivez à l’hôtel, échangez sur place : sous-titres bilingues et voix IA naturelle transmettent sens et ton. Quatre modes s’adaptent à la situation. Ensuite, revoyez le résumé et réécoutez pour apprendre les expressions utiles.

    1. 01Conversation bidirectionnelle lit les deux côtés ; Parler pour moi lit votre traduction.
    2. 02Écoute privée passe par l’écouteur ou un casque ; Sous-titres seuls convient aux lieux calmes.
    3. 03Revoyez l’échange, réécoutez la voix IA, copiez ou partagez les points du résumé.
    Voir comment ça marche

    Assistant IA

    Préparez une commande avant de partir, une présentation avant le travail, ou posez une question sur une photo. Dialoguez avec une voix IA naturelle, écoutez des modèles et entraînez-vous avec l’interprétation et les scènes pour passer de comprendre à oser parler.

    1. 01Repérez l’essentiel des panneaux, messages et photos.
    2. 02Pratiquez des scènes et objectifs pour parler en voyage, au travail et au quotidien.
    3. 03Écoutez des modèles naturels, répétez, recommencez et enregistrez les expressions utiles.
    Voir comment ça marche

    Traduction dans toute app

    Le son d’une vidéo étrangère ou le texte d’une page web se traduit dans le mode adapté. L’image dans l’image affiche contenu et traduction ensemble pour suivre vidéos, articles ou messages de jeu avec moins d’allers-retours entre apps.

    1. 01Sous-titres vidéo : transformez la parole en sous-titres que vous comprenez.
    2. 02Texte à l’écran : lisez ce qui est visible sur le web, dans un chat ou un jeu.
    3. 03Image dans l’image et historique : comparez en regardant, relisez plus tard.
    Voir comment ça marche

    Partez d’un besoin concret.

    Avant de parler, choisissez les deux langues et le mode audio. Ensuite, réécoutez une traduction IA et répétez son intonation et son rythme. Revoyez échange et résumé pour garder les expressions utiles.

    Conversation bidirectionnelle convient aux échanges en personne. Écoute privée utilise l’écouteur ou un casque ; Sous-titres seuls évite la lecture audio. Les sous-titres vidéo se lancent depuis « Traduction dans toute app » ; la capture disponible dépend d’iOS.

    Retour · Blog

    Poursuivez votre lecture.

    Votre prochaine conversation commence ici.

    Téléchargement gratuit. Pro disponible dans l’app.