Termos de serviço
Data de vigência: 2 de setembro de 2026
Última atualização: 2 de setembro de 2026
Estes Termos regem seu uso do aplicativo iOS AnyTranslator, do site e dos serviços relacionados (o “Serviço”), operados por Shiny Technology Co., Ltd. (“nós”, “nosso” ou “nos”). Ao usar o Serviço, você concorda com estes Termos e nossa Política de privacidade.
1. O Serviço
AnyTranslator oferece recursos assistidos por IA de tradução de texto, fotos, conversas, teclado e voz, além de aprendizado e pronúncia. Os recursos podem variar conforme dispositivo, idioma, região, versão do app, assinatura, disponibilidade de rede e de provedores.
AnyTranslator não exige nem cria uma conta de usuário. O app usa um identificador de instalação aleatório para segurança, dados salvos, suporte e uso gratuito. As transações Apple StoreKit verificam assinaturas; não são um login no AnyTranslator.
2. Uso gratuito e assinaturas
Recursos gratuitos podem ter limites de uso. Os planos pagos Padrão e Voz são oferecidos como assinaturas semanais, mensais ou anuais com renovação automática. Preços, recursos incluídos, minutos de voz, limites de uso e períodos de cobrança atuais são exibidos no app antes da compra e integram estes Termos.
- O pagamento é cobrado da sua Conta Apple quando a compra é confirmada.
- A assinatura é renovada automaticamente, salvo cancelamento pelo menos 24 horas antes do fim do período atual.
- A renovação é cobrada da sua Conta Apple nas 24 horas anteriores ao fim do período atual.
- Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura nos ajustes da sua conta da App Store.
- Compras, restaurações, mudanças para planos superiores ou inferiores, reembolsos, revogações e cobranças são regidos pela Apple e pelos termos aplicáveis da App Store.
Restaurar compras em outro dispositivo Apple compatível pode recuperar a assinatura verificada e seu uso no período atual. Histórico local, conversas, favoritos, mensagens de suporte, conhecimento personalizado e ajustes não são sincronizados entre dispositivos.
3. Limites de uso
O uso gratuito é associado a uma instalação. O uso da assinatura é associado ao período verificado da assinatura Apple e pode ser compartilhado entre dispositivos que restauram a mesma assinatura. Os contadores só são reiniciados conforme descrito no app e verificado pelo Serviço. É proibido tentar burlar limites, repetir solicitações, automatizar abusos ou manipular dados de compra.
4. Seu conteúdo e provedores de IA
Você mantém a propriedade do conteúdo enviado. Você concede a nós e aos nossos provedores um direito limitado de transmitir, processar e armazenar esse conteúdo apenas quando necessário para operar, proteger, prestar suporte e melhorar o Serviço, conforme a Política de privacidade.
Não envie conteúdo que não tenha direito de usar nem informações altamente sensíveis, salvo quando necessário. Solicitações de tradução podem ser processadas por provedores terceirizados de IA e voz. Não usamos seu conteúdo para treinar nossos próprios modelos de IA.
5. Precisão das traduções
Traduções de IA, reconhecimento de voz, resumos, explicações e sugestões podem ser incompletos, imprecisos ou inadequados ao contexto. Confira os resultados antes de confiar neles. O Serviço não substitui tradutores humanos qualificados nem orientação profissional jurídica, médica, financeira, de segurança ou emergência.
6. Uso aceitável
Você não deve:
- violar leis ou direitos de outras pessoas;
- enviar conteúdo ilegal, prejudicial, infrator ou malicioso;
- interferir no Serviço, sondá-lo, fazer engenharia reversa ou obter acesso não autorizado, salvo quando expressamente permitido por lei;
- burlar assinaturas, cotas, autenticação, segurança ou controles contra abusos;
- revender ou automatizar o Serviço sem autorização por escrito; ou
- usar o Serviço para criar malware, fraude, assédio ou outros danos.
7. Limpar dados e encerrar o uso
Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. A ação Limpar dados do app remove o conteúdo de tradução e suporte descrito na Política de privacidade. Limpar dados e apagar o app não cancelam uma assinatura Apple; assinaturas devem ser gerenciadas pela Apple. Registros de compras, cotas, prevenção a fraudes, segurança e os legalmente exigidos podem ser mantidos.
Podemos suspender ou limitar o acesso quando razoavelmente necessário para proteger o Serviço, aplicar estes Termos, cumprir a lei ou lidar com fraude, abuso ou risco de segurança.
8. Propriedade intelectual
O Serviço, software, design, marca e nosso conteúdo original pertencem a Shiny Technology Co., Ltd. ou a seus licenciadores. Sujeito a estes Termos, concedemos uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Serviço.
9. Disponibilidade e alterações
Podemos modificar, suspender ou encerrar recursos e atualizar limites de uso quando razoavelmente necessário. Não garantimos disponibilidade permanente de todos os provedores, idiomas, recursos ou caminhos de rede. Alterações relevantes no serviço pago serão tratadas conforme a lei aplicável e os requisitos da App Store.
10. Isenções de garantia e responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, o Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de disponibilidade ininterrupta, precisão, adequação a uma finalidade específica ou não violação de direitos.
Na máxima extensão permitida por lei, não respondemos por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por perda de dados, lucros ou oportunidades decorrentes do Serviço. Estes Termos não excluem direitos ou responsabilidades que não possam ser excluídos pela legislação de consumo aplicável.
11. Termos da Apple
Apple não é responsável por operar ou prestar suporte ao Serviço. O uso do app também está sujeito aos Apple Media Services Terms aplicáveis e ao Apple Standard Licensed Application End User License Agreement, quando aplicável.
12. Alterações e contato
Podemos atualizar estes Termos publicando uma versão revisada e sua data de vigência. Continuar usando após essa data significa aceitar os Termos revisados. Para dúvidas, envie um e-mail para support@anytranslator.app .
© 2026 Shiny Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.