Zum Inhalt springen

    Blog / Anleitungen

    Dokumente scannen: Seiten ordnen und das Original vergleichen

    Für Papieraushänge, Broschüren oder mehrseitige Dokumente wählst du auf der Fotoseite „Aufbereiten“ und „Dokument“. Füge Fotos der Reihe nach hinzu. Aufbereitete Absätze, Listen und Tabellen lassen sich jederzeit mit dem Original vergleichen.

    Dokumente scannen: Seiten ordnen und das Original vergleichen

    Dokumentenscanner

    Aushänge, Reisebroschüren und mehrseitige Unterlagen werden automatisch zu klaren Überschriften, Absätzen und Listen. Vergleiche jederzeit Originaltext und Bild und öffne das Ergebnis später im Verlauf, ohne neu zu beginnen.

    1. 01Mehrseitige Fotos werden der Reihe nach mit Überschriften, Absätzen und Listen aufbereitet.
    2. 02Originaltext und Bild per Tipp vergleichen, auch bei langen Dokumenten.
    3. 03Scanverlauf durchsuchen und Dokumente jederzeit wiederfinden.
    So funktioniert es

    Tabellen übersetzen

    Viele Zahlen und Spalten bleiben als Tabelle lesbar. Fahrpläne und Preislisten werden strukturiert aufbereitet; breite Tabellen lassen sich horizontal verschieben. Originaltext antippen oder zum Bild zurückkehren, um Zeiten, Beträge und Einheiten zu prüfen.

    1. 01Zeilen und Spalten erhalten, damit Zeiten und Preise vergleichbar bleiben.
    2. 02Breite Tabellen seitlich lesen und alle Felder und Einheiten erfassen.
    3. 03Text und Originalbild vergleichen und den Scan jederzeit im Verlauf öffnen.
    So funktioniert es

    Starte mit einer konkreten Aufgabe.

    Fotografiere jede Seite scharf und prüfe die Reihenfolge vor dem gemeinsamen Senden. Tippe beim Lesen auf Text für das Original oder öffne das jeweilige Seitenbild. Breite Tabellen lassen sich seitlich verschieben; den Verlauf kannst du nach Titel oder Inhaltstyp durchsuchen.

    Wähle nach Inhalt: „Speisekarte“ für Gerichte, „Tabelle“ für zeilenweise Fahrpläne und Preislisten, „Dokument“ für andere Seiten. Vergleiche unscharfe Stellen mit dem Bild oder fotografiere erneut.

    Zurück · Blog

    Lies weiter.

    Dein nächstes Gespräch beginnt hier.

    Kostenlos herunterladen. Pro ist in der App verfügbar.